[Carol zeigt im Danabuch Fotos von Dana bei besonderen Anlässen]
Carol: Und da ist ihr erster Kuss.
Al: Erster Kuss? Hast du sie ausspioniert, oder was?
Dana: Ja!
Carol: Nein! Ich habe nicht spioniert, als du nach Hause gekommen bist, habe ich zufällig mit einer Kamera, dem Zoomobjektiv und den Infrarotfilm auf dem Baum gehockt.
Al: Sieh bloß in der Hochzeitsnacht unterm Bett nach, sonst landest du noch bei Amerikas lustigsten Videos.
Mark: Hast du den Verstand verloren, das kannst du doch im Leben nicht bezahlen.
Cody: Ja, das habe ich auch gesagt. aber dann hat JT mir seine Kreditkartenphilosophie erklärt.
Cody: Na los JT, erklär ihm deine Theorie, vielleicht hört es sich diesmal nicht nach kompletten Bockmist an.
JT: Wisst ihr, eigentlich ist das simpel. Eine Kreditkarte ist ein finanzielles Vehikel und wer so eine kreditkarte hat, kann die Hauptforderung über einen langen Zeitraum hinweg begleichen und damit reduzieren sich seine monatlichen Steuerverpflichtungen.
Cody: Ist und bleibt Bockmist, leider.
Frank: JT, wenn ich mit dir rede, halten die Worte dann auch mal an in deinem Kopf, oder pfeifen sie einfach durch ohne zu bremsen?
JT: Entschuldige Dad, hast du was gesagt?
Mark: Jetzt bin ich der Klügste in der Familie, die Königin ist tot - lang lebe der König.
Al: Hey Carol, ihre erste Vier, sollen wir eine Foto davon machen?